“你見老張了嗎？”“不盱顧。”“那你見老李了嗎？”“也不盱顧。”一天，老王帶著剛從城里回來的孫女在村子里轉悠，恰好遇見了好友老趙，于是便有了上面的對話。
“爺爺，怎么人家問你話，你總是說‘不許哭’呢？”“狗兒，不是‘不許哭’，是‘不盱顧’，就是沒有看見的意思。”老王解釋道。
盱xu:說文》：張目也。”引伸義：望視，看。《現代漢語詞典》：睜開眼睛向上看。”顧gu：說文》：還視也。”即回頭看，如“還顧”、回顧”；也作看，如“相顧一笑”、左顧右盼”。本地方言有“盱顧”一詞，是同義復合詞，意即看見。如：問：見老張了嗎？”答：不盱顧。”我盱顧他在書店門口哩。”（注：本文注解參考《臨汾方言詞匯考釋》）記者亢亞莉
責任編輯：付基恒
網站運營：0357-2037928
網站郵箱：1127198597@qq.com
互聯網新聞信息服務備案登記證編號：14093051
晉ICP備 09004084號
